EN

Datenschutz

Stand: 16.02.2026
1. Verantwortlicher
Hahn & Loewe GmbH
Geschäftsführer: Svenja Op gen Oorth
Emil-Riedel-Straße 18
80538 München

info@hahnloewe.com
+49 89 2420380

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir nehmen den Schutz deiner persönlichen Daten ernst und behandeln deine personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Keine Cookies
Diese Website verwendet keine Cookies.

3. Hosting
Diese Website wird auf Cloudflare Workers gehostet.
Anbieter:
Cloudflare, Inc.
101 Townsend St,
San Francisco, CA 94107, USA
Website: https://www.cloudflare.com
Cloudflare Workers ist eine serverlose Computing-Plattform, die deine Website über ein globales Netzwerk von über 300 Rechenzentren weltweit ausliefert. Die Daten werden automatisch im nächstgelegenen Rechenzentrum zum Besucher verarbeitet, um optimale Ladezeiten zu gewährleisten.
Beim Aufruf dieser Website werden durch Cloudflare automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst, die dein Browser übermittelt:
Browsertyp und Browserversion
Verwendetes Betriebssystem
Referrer URL (zuvor besuchte Seite)
Hostname des zugreifenden Rechners
IP-Adresse
Uhrzeit der Serveranfrage
Cloudflare Data Center Location (3-stelliger IATA-Code)
Diese Daten werden ausschließlich zu technischen Zwecken (Bereitstellung der Website, Sicherheit, DDoS-Schutz, Fehleranalyse) verarbeitet. Cloudflare verarbeitet diese Metadaten in Rechenzentren in den USA und Europa für einen begrenzten Zeitraum.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website)
Datenübermittlung in Drittländer: Cloudflare hat seinen Hauptsitz in den USA. Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln, die von der Europäischen Kommission genehmigt wurden. Cloudflare ist GDPR-konform und verarbeitet Daten gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen.
Speicherdauer: Logdaten werden nach einer begrenzten Zeit automatisch gelöscht.
Weitere Informationen: https://www.cloudflare.com/trust-hub/gdpr/

4. Kontaktaufnahme per E-Mail
Auf dieser Website findest du einen Button zum Öffnen deines E-Mail-Programms. Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, werden die von dir übermittelten Daten (deine E-Mail-Adresse, ggf. dein Name und der Inhalt deiner Nachricht) gespeichert, um deine Anfrage zu bearbeiten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung deiner Anfrage) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, falls die Anfrage der Vertragsanbahnung dient.
Speicherdauer: Deine Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bestehen.

5. Web-Analyse mit Rybbit
Diese Website nutzt Rybbit, einen datenschutzfreundlichen und cookielosen Webanalyse-Dienst.
Anbieter:
Rybbit
Hosting: Deutschland (EU)
Website: https://rybbit.io
Rybbit arbeitet vollständig ohne Cookies und erfasst anonymisierte Nutzungsdaten wie:
Besuchte Seiten und Seitentitel
Sitzungsdauer, Ein- und Ausstiegsseiten
Browsertyp und -version, Betriebssystem, Bildschirmauflösung, Gerätetyp
Land und Region (ermittelt aus der IP-Adresse, die nicht gespeichert wird)
Marketing-Parameter (UTM-Parameter)
IP-Adressen werden nicht gespeichert: IP-Adressen werden ausschließlich temporär verwendet, um den geografischen Standort (Land und Region) zu ermitteln. Die tatsächlichen IP-Adressen werden niemals in der Datenbank gespeichert, wodurch die Anonymität der Besucher gewahrt bleibt.
Benutzer-IDs: Rybbit verwendet anonyme Sitzungs- und Benutzer-IDs, die keine personenbezogenen Daten enthalten. Diese IDs sind gehasht und "gesalzen" (täglich zurückgesetzt), um eine langfristige Nachverfolgung zu verhindern.
Keine Cookie-Consent-Banner erforderlich: Da Rybbit keine Cookies verwendet und keine persönlichen Daten sammelt, ist nach GDPR und ePrivacy-Richtlinie kein Cookie-Consent-Banner notwendig.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Analyse des Nutzerverhaltens zur Optimierung der Website)
Datenübermittlung: Alle Daten werden in Deutschland (EU) gehostet und verarbeitet. Es erfolgt keine Datenübermittlung in Drittländer.
Speicherdauer: Analysedaten werden standardmäßig für 12 Monate gespeichert und anschließend automatisch gelöscht.
Weitere Informationen: https://rybbit.io/privacy

6. Deine Rechte
Du hast folgende Rechte bezüglich deiner personenbezogenen Daten:
Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung deiner Rechte kontaktiere uns bitte unter info@hahnloewe.com.
Du hast zudem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

7. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand 16.02.2026.
Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.